-

Värinimiä - korea

Korean kielessä värisanoja on paljon. Omien sanojen lisäksi lainasanoja on tullut mm. kiinan-, japanin- ja englanninkielestä.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XYZ

Suluissa vuosisata / aikakausi, jolloin nimi on viimeistään esiintynyt.

A

aipolisayk norsunluunvalkoinen ('lainasana' englannista)

B

C

cacwusayk violetihtava punainen
casayk violetti
ceksayk punainen ('lainasana' kiinasta)
cheng sininen
chenglok, chengloksayk sinivihreä
chengsayk sininen, sinivihreä ('lainasana' kiinasta)
cholok, choloksayk (ruohon)vihreä
cinhongsayk violetti
cwuhong, cwuhongsayk oranssi
cwuhwang, cwuhwangsayk oranssi
cwusayk punainen ('lainasana' kiinasta)

D

E

eymeylaltusayk 'smaragdinvärinen', vaalea sinivihreä ('lainasana' englannista)

F

G

H

hanulsayk vaaleansininen, taivaansininen
hayahta valkoinen
hayang, hayansayk valkoinen
hongmaysayk 'punaisen luumunkukan värinen', vaaleanpunertava punainen
hongsayk punainen ('lainasana' kiinasta)
hoypayk harmaanvalkoinen
hoysayk harmaa
huksayk musta ('lainasana' kiinasta)
hulksayk 'maan värinen', punarusehtava
huynsayk valkoinen
hwaithu valkoinen ('lainasana' englannista)
hwangkai keltaruskea
hwangsayk keltainen ('lainasana' kiinasta)
hwangthosayk (okranvärinen) okra, pigmenttinimi

I

J

K

kalsayk ruskea
kamansayk musta
kemceng musta
kkamahta musta
kkamang musta
konsayk tummansininen ('lainasana' japanista)
kotongsayk 'vanhan kuparin värinen', punaruskea
kulin vihreä ('lainasana' englannista)
kwukpangsayk
kyecasayk 'sinapinvärinen'
kywul oranssi

L

leytu punainen ('lainasana' englannista)

M

N

namsayk tummansininen
nok vihreä
noksayk vihreä, sinivihreä
nolahta keltainen
nolang, nolansayk keltainen

O

oksayk 'jadenvärinen', vaaleanvihreä
oleynci, oleyncisayk oranssi ('lainasana' englannista)
otongsayk violetti (Paulownia- puun mukaan)

PQ

palkansayk punainen
pamsayk pähkinänruskea, punaruskea
patasayk 'merenvärinen'
paychwusayk 'kaalinvärinen', vaaleanvihreä
payksayk valkoinen ('lainasana' kiinasta)
peycisayk beige ('lainasana' englannista)
phalahta vihreä, sinivihreä
phalan sininen
phalang, phalansayk sininen, sinivihreä
phulunsayk sinivihreä
phulsayk 'ruohonvärinen'
polasayk violetti
ppalkahta punainen
ppalkang, ppalkansayk punainen
pukchengsayk tummanvihreä
pullwu sininen ('lainasana' englannista)
pullyak musta ('lainasana' englannista)
punhongsayk vaaleanpunainen
pyektolsayk 'tiilenvärinen', punaruskea
pyengalisayk 'kananpojankeltainen', vaaleankeltainen

R

S

salsayk vaalea vaaleanpunainen, ihonväri
solasayk vaaleansininen ('lainasana' japanista)
sswuksayk
swupaksayk 'vesimeloninvärinen', tummanvihreä

T

tanch'ong sananmukaisesti punainen-sininen [kuvaa kaikenvärisiä kirkasvärisiä koristeluita buddhalaisissa temppeleissä; nimitys on peräisin kiinalaisesta ilmaisusta: "punainen-sininen" tai "sinooperi-atsuriitti" viittasi maalaustaiteeseen]
tahongsayk kirkkaanpunainen
thosayk "maan värinen", punarusehtava
tolacisayk violetti (kukan mukaan)
tungsayk oranssi

U

unhaynsayk (kasvin mukaan) vaaleanvihreä

V

W

XYZ

yencisayk 'poskenpunan värinen', punavioletti
yentwusayk keltavihreä
yeyllo keltainen ('lainasana' englannista)