[englanti Chinese green, lo-kao · ruotsi kinesiskt grönt]
Vihreä lakkaväri. Valmistetaan Kiinassa eräistä paatsamalajeista (Rhamnus chlorophorus, Rhamnus utilis). Väri on melko kestävää. Toisin kuin muiden paatsamista saatavien keltaisten ja vihreiden värien kohdalla, kiinanvihreä valmistetaan puun kuoresta - ei marjoista.
Finlay kuvaa kirjassaan valmistusprosessin: kuorta keitetään ensin useita päiviä, jonka jälkeen sekaan heitetään värjättävä tekstiili. Useita päiviä myöhemmin ruskeaksi värjäytynyt tekstiili nostetaan illalla ja annetaan kuivata seuraavaan päivään. Tekstiili muuttuu vihreäksi niistä kohdin, joihin aurinko paistaa. Keskipäivällä tekstiili tuodaan sisään ja keiteään uudelleen, kunnes vihreä aine on liuennut astiaan; keittojäte kerätään, kuivataan ja myydään värjäyskäyttöä varten.
Scientific American -lehden artikkelissa Dyeing in France and Contributions of Modern Science to The Art.vuodelta 1869, K. R. Mudge raportoi virallisena Pariisin maailmannäyttelyn 1867 raportoijana muiden kemiallisten keksintöjen ja väriaineiden lisäksi myös kiinanvihreästä, lo-kaosta. Lehtijutun mukaan lo-kao esiteltiin 1851 ja 1852, jonka jälkeen lyonsilainen M. Charven onnistui erottamaan lo-kaon pääväriaineen Euroopassa luonnonvaraisesti kasvavasta paatsamasta (Rhamnus catharticus), mistä syystä hän sai maailmannäyttelyssä kultamitalin. Jutun mukaan lo-kao-väriä ihasteltiin etenkin sen kauniin vihreistä väreistä keinotekoisessa valossa - mikä 1800-luvulla oli suhteellisen suuri ongelma.
Tosiasiassa lo-kao on perinteinen kiinalainen väri, jota käytettiin yksinomaan Kiinassa. Länsimaissa siitä ei tiedetty mitään ennen 1800-luvun puoltaväliä. Finlay kertoo kirjassaan vihreän lo-kao-värin saapumisesta Eurooppaan: vuonna 1845 Ranska lähetti virkamiehiään Kiinaan etsimään uusia potentiaalisia kauppatavaroita. Paluumatkalla mukaan oli tarttunut erilaisten posliini- ja tekstiilituotteiden sekä mineraalinäytteiden lisäksi pari ruukullista vihreää "savea". Ruotsalaisen vanhan tietosanakirjan mukaan kiinanvihreä myytiin sinivihreinä levyinä.
Tahnamaisella aineella oli alussa suuri merkitys eurooppalaiselle värjäyskulttuurille: se osoittautui ensimmäiseksi tunnetuksi vihreäksi luonnonväriaineeksi, joka saatiin sekoittamatta sinistä ja keltaista. Lo-kaon suosio ei kestänyt kuitenkin kauan. Se oli kallista ja tuli markkinoille synteettisten värien aattona - ja olikin ensimmäisiä värejä, jotka synteettiset väriaineet syrjäyttivät.
Käytetty tekstiilivärjäyksessä.
Kiinanvihreäksi on nimitetty myös malakiittia.