-

värjäys: kasveja A

Abronia

[englanti wild-four o'clock]

Suvun kasveista saadaan keltaisia ja ruskeita väriaineita.

Abutilon hybridum Vaahtera-aulio

[englanti red flowering maple · havaiji ko'oloa]

Kasvin terälehdistä saadaan sinistä väriainetta.

Actaea spicata Mustakonnanmarja

[Ranunculaceae]

[englanti baneberry, bugbane, herb Christopher, toadroot · saksa Christophskraut · ruotsi trollduva]

Lönnrot kirjoitti: Pidetään vahingollisena eläimille. Yksi ainoa marja on kanoja sekä muita lintuja surmannut. Väkevä juuriliemi karkoittaa luteet. Marjamehusta saadaan alunoin mustaa läkkiä.

Saksankielen Christophskraut ja englannin herb Christopher tulee Kristoforoksen mukaan (pyhimys, jättiläinen, joka kantoi pyhiinvaeltajia joen yli, samalla myös Kristuksen pojan hahmossa ja maailman kaikki synnit... Kristoforos tarkoittaa Kristuksen kantajaa).

Actinea gaillardia

[englanti single-flowered actinea]

Lehdistä saadaan keltaista, jota ovat käyttäneet värjäykseen mm. navajot.

Actinea leptoclada

[englanti several-flowered actinea]

Kasvista saadaan keltaista, jota ovat käyttäneet värjäykseen mm. navajot.

Adenanthera pavonina

[Mimosaceae]

[englanti coralwood, false wiliwili]

Kaakkoisaasialainen puu. Sydänpuusta saadaan punaista santaliinia.

Aegle marmelos Baelhedelmä

[englanti bael, bel, belae fructus, indian bael]

Kasvin hedelmän kuorta jauhamalla saadaan keltaista värijauhetta, jota on käytetty Intiassa mm. kasvomaalina holijuhlassa.

Aegopodium podagraria Vuohenputki

[Umbelliferae]

[englanti achweed, ashweed, bishop's elder, bishopsweed, bishopswort, eltroot, english / wild masterwort, goatweed, goutweed, ground ash / elder, herb gerard, jack-jump-about, pigweed, weyl / white ash · ruotsi kirskÅl · saksa Geissfuss · ranska herbe-aux-goutteux]

Vuohenputki on yleinen rikkaruohokasvi, jota aikanaan käytettiin lääkkeenä. Siitä saadaan keltaista ja ruskeaa väriainetta.

Aesculus hippocastanum Hevoskastanja

Kts. Aesculus

Agaricus silvaticus Tapion herkkusieni

Purettamatta saadaan beigeä, alunalla harmaanroosaa, tinalla ja kuparilla oliivinruskeaa ja raudalla harmaanruskeaa. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Albizia lebbekoides

[indonesia taris · malesia siris · filippiinit haluganit]

Kaakkoi-Aasiassa kasvavan kasvin kuoresta saadaan punaista väriainetta.

Aleurites moluccana

[Euphorbiaceae]

[englanti candle nut tree · havaiji kukui · lambang · miri]

Polynesialainen puu, joka on kulkeutunut Havaijille ensimmäisten polynesialaisten mukana ja on sittemmin ollut yksi havaijilaisten tärkeimpiä puita. Sitä on käytetty myös värjäysaineena.

Amanita muscaria Punainen kärpässieni

Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa. (Epävarma tieto; yleensä lähteissä mainitaan, ettei sienestä irtoa mitään väriä.)

Ambrosia

[Compositae]

[englanti ragweed]

Kasvi-suvun kasveista on saatu keltaista ja vihreää värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Ambrosia tomentosa

[englanti povertyweed]


Kasvista on saatu vihreää värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Ambrosia trifida

[englanti giant ragweed]

Kasvista on saatu keltaista, ruskeaa ja vihreää värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Anaphalis margaritacea Helminukkajäkkärä

[englanti pearly everlasting]

Kasvista on saatu keltaista värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Anacardium occidentale Cashew, acajou-puu, munuaispuu

[englanti apple of Acajou, cashew nut · merey cashew]

Pähkinöistä on valmistettu mustaa mm. Etelä-Amerikassa.

Andropogon virginicus

[englanti broom sedge]

Kasvista on saatu keltaista värjäysainetta. Varsista ja lehdistä saadaan vihreää. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Anemone pulsatilla Lännenkylmänkukka

Kts. Anemone

Anthyllis vulneraria Masmalo, jauhopuola, kangasparkki, kangaspuola, pahapuolukka, pirunpuolukka, riekonmarja, sianmarja, sianpuola, sianvarsi

Kts. Anthyllis

Antirrhinum majus Leijonankita

[Scrophulariaceae]

[englanti snapdragon]

Kasvista on saatu vihreää ja kullanväristä värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Aprosa frutescens

[Euphorbiaceae]

[thaimaa kruen; indonesia kayu malam; malesia mesekam]

Kaakkois-Aasia; kuoresta saadaan mustaa väriainetta.

Arariba rubra

[ Arariba vermelha]

Brasilialainen värjäyskasvi. Sen kuorta on käytetty Brasiliassa villan punaiseksi värjäämiseen.

Arbutus menziesa (menziesii)

[Ericaceae]

[englanti strawberry tree, madrone · madrono]

Pensas tai puu. Pohjois-Amerikan intiaanit valmistivat kasvista vihreää värjäysainetta. Kuoresta on saatu ruskeaa väriainetta ja parkitusainetta.

Arceuthobium

[englanti mistletoe]

Suvun kasveista on saatu keltaista ja ruskeaa värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Arctotis -suku

[englanti african daisy]

Kasvin kukista saadaan vihreää. Käytetty värjäämiseen ainakin Pohjois-Amerikassa.

Argemone mexicana

[Papaveraceas]

[englanti mexican poppy · (E-A intiaanit) karwinchu]

Etelä-Amerikan intiaanit mm. Boliviassa värjäsivät kasvilla keltaista.

Argemone polyanthemos

[Papaveraceas]

[englanti prickle poppy · (Havaiji) pua-kala]

Kasvista saadaan vihreää. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Armoracia (Armeria, Amoracia) rusticana Piparjuuri

[Cruciferae]

[englanti horseradish, great raifort, mountain radish, red cole, wild horseradish · meacan each]

Keltainen. Käytetty myös rohtokasvina.

Arrabidaea chica

[Bignoniaceae]

[englanti verlot; puca panga]

Tuoreet lehdet käytettään sellaisenaan tai sekoitetaan värjäystarkoitusta varten Renealmia alpinia -kasvin hedelmistä saatuun jauheeseen tai tatuointipigmentin valmistamista varten Astrocaryum chambira -kasvin uutteeseen. Väriaineella hoidetaan myös ihotulehduksia ja herpestä. Käytetty Amazonin alueella.

Arundinaria macrosperma

[englanti cane]

Käytetty värjäämiseen ainakin Pohjois-Amerikassa.


Asarum europaeum Taponlehti, Peittolehti

[englanti asarabacca, European ginger root, hazelwort, wild nard · saksa Braune Haselwurz · tanska hasselurt · ruotsi hasselört norja hasselurt puola imbir, kopytnik, kopytnik pospolity espanja saro]

Myrkyllinen kasvi kasvaa yleisenä lehtimetsien kasvina Euroopassa, mutta Pohjoismaissa sitä tavataan luonnonvaraisena vain Iitissä. Taponlehti on vanha lääkekasvi, sitä ollaan käytetty mm. oksettamiseen. Rauhoitettu Suomessa 1983.

Asclepias speciosa

[englanti showy milkweed]

Kasvista saadaan keltaista, ruskeaa ja vihreää. Käytetty mm. Pohjois-Amerikasssa.

Asclepias tuberosa

[englanti butterfly weed, pleurisy root]

Pohjois-Amerikan intiaanit valmistivat keltaista maalia naamioita varten keittämällä kasvia vedessä. Kasvista saadaan myös ruskeaa.

Asparagus officinalis Parsa

[Liliaceae]

[englanti asparagus]

Kasvaa luonnonvaraisena mm. Etelä- ja Länsi-Euroopassa ja levinnyt myös pohjoiseen. Parsasta saadaan keltaista ja vihreää värjäysainetta. Käytetty värjäämiseen ainakin Pohjois-Amerikassa. Parsa on ikivanja viljelykasvi.

Aster Asterit

[Compositae]

[englanti aster]

Suvun kasveista on saatu keltaista, vihreää ja oranssia värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Aster porteri

[englanti white aster]

Kasvista on saatu keltaista värjäysainetta. Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Astragalus alpinus (kurjenherne)

Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa.

Astragalus triplex canescens

[englanti saltbush]

Navajot ovat valmistaneet kasvista keltaista värjäysainetta.

Avicennia marina

Kasvin lehdistä saadaan ruskeaa väriä. Sisältää mm. lapacholia. Kasvaa Itä- ja Etelä-Afrikassa, eteläisessä Aasiassa, Australiassa ja Oseaniassa.