-

värjäys: Lycopus

Lycopus europaeus (europalus) Rantayrtti

[englanti gypsywort, european bugleweed, common gipsyweed, egyptian's herb, gipsy-wort, water horehound · tanska (almindelig) svrtevld · ruotsi strandklo · norja klourt · saksa Gemeiner Wolfstrapp, Ufer-Wolfstrapp, Wolfsfuss · puola karbieniec pospolity]

Tuoreesta mehusta saadaan permanentti musta värjäysaine villalle tai pellavalle. Kuivattuna ja vithrillin kanssa käytettynä saadaan mustaa. Käytetty värjäykseen mm. Irlannissa.

Lönnrot mainitsee kasvin teoksessaan Flora Fennica (1860).

Kasvi on saanut englanninkielen gypsywort-nimensä (mustalaisten heinä) muinaisesta uskosta, jonka mukaan romaanit tummensivat kasvilla ihoaan.

Lycopus virginicus

[englanti bugleweed, gipsyweed, sweet bugle, virginian water horehound, water bugle]

Kasvia käytettiin silkin, pellavan ja villan mustaksi värjäämiseen.

Käytetty myös lääkkeenä.

historia
Kasvin sanotaan saaneen nimensä siitä, että mustalaiset käyttivät kasvin väriainetta kasvomaaliksi ja ihonsa tummentamiseen, toisten tarinoiden mukaan kulkulaitset värjäsivät kasvonsa, jotta heitä olisi luultu mustalaisiksi.

---
Käytetään myös lääkekasvina.