värjäys: Nymphaea Lumpeet

[Nymphaeaceae]

Nymphaea alba Isolumme

[englanti White Pond-lily, European White Water Lily, Platterdock, Pond Lily, Pond-lily, Water Lily, White Water Lily · saksa Weiße Seerose, Kandlableter, Kandlblume, Kannele, Krampfwurzel, Maarrose, Mümmelken, Nilge, Nixblumen, Schwindelwurzel, Seeblatt, Seekenken, Seepuppen, Seerose, Wasserlilgen, Wasserrose, Wasserteller, Waterpüppkes, Weiße Babble, Weiße Puppen, Teichrose, Weiße Wasserlilie · ranska Grand nénuphar, Lis d'eau, Lis des étangs, Lys d'eau, Lys des étangs, Nénuphar blanc, Nymphéa, Nymphéa blanc, Rose des eaux · gaeli cairt-an-loch, duilleog bha/ite]

Lumpeen juurista on saatu ruskeaa (käytetty esim. Irlannissa ja Pohjois-Amerikassa).

Nymphaea polysepala

[englanti waterlily]

Lumpeen siemenistä on saatu mustaa (käytetty esim. Pohjois-Amerikassa).

historia

Tarun mukaan Nymphaea-niminen nymfi muutettiin aikoinaan täksi kasviksi. Keskiajalla uskottiin, että lumpeesta tehty rohto oli 'myrkkyä rakkaudelle' - sen uskottiin laimentavan seksuaalisia haluja.