[Punicaceae]
[englanti pomegranate, pomegrante, Canadian bloodroot, Cathaginian apple tree · ranska grenadier, ecorce de (grenadier) balaustier · saksa Granatbaum, Granatrinde; Granatopffel; Granatapple (Gerarde 1597) · italia Melagrano, Pomo granato (Gerarde 1597) · espanja granadas, romanas (Gerarde 1597) · ranska pommes granades (Gerarde 1597) · ruotsi granatäpple · japanizakuro · sharchop-kha thalimsey · nepali darim · dzongkha (Bhutan) sendu · intia dalim · apteekki Granati Cortex; vanha nimi malus punica, malum punicum, malum, pomum granatum (Gerarde 1597)]
Hedelmästä saadaan sävyjä vihertävänkeltaisesta vaaleanruskeisiin ja kullankeltaiseen. Väri (C20H20O13) tarttuu villaan, silkkiin, puuvillaan ja nailoniin. Rusehtavan keltaisen tarttumista kankaaseen voi parantaa käsittelemällä kangas ensin alunalla. Jälkipuretus rautasuoloilla tuottaa erilaisia sävyjä vihreästä harmaaseen.
Käytetty värjäykseen mm. Pohjois-Amerikassa. Käytetään Persiassa edelleen.
Granaattiomenaa on käytetty symbolina mm. kristillisessä taiteessa - se on liitetty kevääseen, elämän paluusen - siis ylösnousemukseen ja kuolemattomuuteen. Granaattiomenaan liittyy myös paljon mystiikkaa.
Granaattiomenaa on pidetty myös hedelmällisyyden symbolina. Granaattiomena oli suosittu aihe
Granaattiomenan mehu mainitaan punaisena elintarvikkeiden värjäysaineena mm. joissakin