Värjäys: Rheum Raparperit

[Polygonaceae]

englanti rhubarb

Raparperilajien juurista saadaan keltaisia ja kullankeltaisia. Raparperista saadaan mm. emodiini-nimistä antrakinoniväriainetta.

Rheum australe Himalajanraparperi

Rheum emodi
[englanti Himalayan rhubarb, Indian rhubarb · saksa Emodirhabarber · ranska hubarb de parse · liettua pietinis rabarbaras · kiina cáng biān dà huáng 藏边大黄 · arabia revanch chini, rawind · persia bikrewas, revandchini · dari (Afganistan) chukri, rawash · hindi dolu, revand chini · kannada revalchini · gujarathi revandchini, gamni · punjab atsu, chotial, chuchi, pambash, chutial, khabium, lachu, rewan chini · urdu rewand chini · bengali revandchini · nepali padamachal · tamili variyattu, natturevandchini · telugu nattupampuch, nattureval chini · kermyak’, kermak]

Himalajanraparperi kasvaa nimensä mukaisesti Himalajalla ja sen ympäristössä.

Raparperin juuret jauhetaan puuteriksi, jota käytetään puuvillan, silkin, villan ja nailonin värjäyksessä keltaiseksi. Käytetty mm. tiibetiläisten mattojen väriaineena. Keltaisia saatiin kuutioiksi leikatuista, kuivatuista ja jauhetuista raparperin juurista (chutsa). Jauhe keitettiin vedessä villan kanssa.

Raparperi (kermyak’) mainitaan vuoden 1872 Polyteknisen näyttelyn luettelossa, jossa kerrotaan, että se kasvaa suurissa määrin ympäröivillä vuorilla ja että sitä käytetään nahan puretukseen. Schuyler kertoo Turkmenistanin matkakertomuksessaan (1876), että vasikan, vuohen ja lampaan nahat parkitaan "sumakin" (Rheum emodi) kuorella. Rheum emodi on aiemmin viitannut sekä himalajanraparperiin että pieneen himalajanraparperiin (nyk. Rheum webbianum). Maailmannäyttelyn 1893 Venäjän osaston katalogissa mainitaan kermek (Rheum Emodii = Rheum australe eli himalajanraparperi) ja taran (Rheum spiciforma = Rheum webbianum eli pieni himalajanraparperi), joiden molempien juuret sisältävät tanniineja, joita värjärit käyttävät väriaineiden kiinnittämiseen.

Rheum webbianum Pieni himalajanraparperi

Rheum emodi, R. spiciforma
[englanti Indian rhubarb, Gilgiti rhubarb, small Himalayan rhubarb · shina jaro chuntal · urdu ravand · taran]

Pieni himalajanraparperi kasvaa alkuperäisenä ja luonnonvaraisena alueella, joka ulottuu Pakistanista Lounais-Tiibetiin ja Länsi-Nepaliin.

Raparperin juurten kuoria on käytetty värjättävien tekstiilien esikäsittelyssä. Lue lisää kohdasta Himalajanraparperi (yllä).

Rheum rhabarbarum Raparperi, tarharaparperi

Rhabarbarum verum, Rheum franzenbachii, R. macropterum, R. muricatum, R. sanguineum, R. undulatum
[englanti rhubarb, English rhubarb, garden rhubarb, pieplant, vegetable rhubarb · ruotsi rabarber, munkrabarber, vanlig rabarber · tanska rabarber · islanti rabbarbari · saksa Gartenrhabarber, krauser Rhabarber, Rhabarber, sibirischer Rhabarber, Speiserhabarber, Wellblattrhabarber, welliger Rhabarber · hollanti gegolfde rabarber, rabarber; rhubarber (Materia indica 1826) · ranska rhubarbe, rhubarbe cultivée, rhubarbe des moines · italia rabarbaro; reubarbaro (Materia indica 1826) · espanja ruibarbo · portugali ruibarbo · unkari rebarbara · puola rabarbar kędzierzawy, rabarbar ogrodowy, rabarbar syberyjski, rzewień kędzierzawy, rzewień ogrodowy · tsekki reveň kadeřavá · slovakki rebarbora · sloveeni rabarbara · venäjä ревень волнистый · hindi reywan-chinie · arabia rawend (Materia indica 1826) · persia reywand (Materia indica 1826) · tamili variātoo kálung · vietnam ta hoam (Materia indica 1826) · japani daiô ダイオウ · korea dae hwang 대황 · kiina bō yè dà huáng 波叶大黄; ta-kwang (Materia indica 1826) · réwund chini]

Sekä tarharaparperia että kallioraparperia on kasvatettu Euroopassa.

Rheum rhaponticum Kallioraparperi

Rhabarbarum rhaponticum, Rheum esculentum; Rheum rotundatum, R. rotundifolium, R. sibiricum, R. undulatum
[englanti false rhubarb, bastard rhubarb, sweet round-leaved dock · saksa pontischer Rhabarber, Rhapontik · ranska rhapontic · unkari rebarbara · tsekki reveň bulharská · slovakki rebarbora pontická · kroaatti rabarbar · bulgaria рилски ревен · ukraina ревінь чорноморський · venäjä ревень черноморский]

Sekä tarharaparperia että kallioraparperia on kasvatettu Euroopassa.

Koko kasvista saadaan beigeä ja keltaista. Kun juurta liottaa vedessä ja lisää sekaan viinikiveä, tuloksena on punainen väriaine.